请新用户注意：创建新页面时请留意不要让新页面孤立，即确保该页面被加入至少一个分类，或是可以从已有页面的超链接跳转达到。孤立的页面更难被其他用户发现。
系统消息
跳到导航
跳到搜索
此处列出了MediaWiki名字空间下的所有有效系统消息。如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译，请访问MediaWiki本地化和translatewiki.net。
| 名称 | 默认信息文字 |
|---|---|
| 当前信息文字 | |
| backend-fail-move （讨论） （翻译） | 无法移动文件“$1”到“$2”。 |
| backend-fail-notexists （讨论） （翻译） | 文件$1不存在。 |
| backend-fail-notsame （讨论） （翻译） | “$1”已存在不同的文件。 |
| backend-fail-opentemp （讨论） （翻译） | 无法打开临时文件。 |
| backend-fail-read （讨论） （翻译） | 找不到文件“$1”。 |
| backend-fail-readonly （讨论） （翻译） | “$1”存储后端目前在只读模式，因为：<em>$2</em> |
| backend-fail-sizes （讨论） （翻译） | 无法获取文件大小用于比较。 |
| backend-fail-stat （讨论） （翻译） | 无法获取文件“$1”的状态。 |
| backend-fail-store （讨论） （翻译） | 无法在“$2”存储文件“$1”。 |
| backend-fail-stream （讨论） （翻译） | 无法流传送文件“$1”。 |
| backend-fail-synced （讨论） （翻译） | 文件“$1”在内部存储后端之中处于不一致状态 |
| backend-fail-usable （讨论） （翻译） | 权限不足或缺少目录/贮存器，无法读取或写入文件“$1”。 |
| backend-fail-writetemp （讨论） （翻译） | 无法写临时文件。 |
| backlinksubtitle （讨论） （翻译） | ←$1 |
| bad-target-model （讨论） （翻译） | 要求的目标使用不同的内容模式。无法从$1转换到$2。 |
| bad_image_list （讨论） （翻译） | 格式如下： 仅列表项目（以*开头的行）有效。每行的第一个链接必须是至错误文件的链接。同一行任何后续链接均被视为例外，即嵌入该文件的页面。 |
| badaccess （讨论） （翻译） | 权限错误 |
| badaccess-group0 （讨论） （翻译） | 不允许您执行您所请求的操作。 |
| badaccess-groups （讨论） （翻译） | 您请求的操作仅限属于{{PLURAL:$2|该用户组|这些用户组}}的用户执行：$1 |
| badarticleerror （讨论） （翻译） | 无法在此页进行该操作。 |
| badfilename （讨论） （翻译） | 文件名已被改为“$1”。 |
| badipaddress （讨论） （翻译） | 无效IP地址 |
| badretype （讨论） （翻译） | 您输入的密码不匹配。 |
| badsig （讨论） （翻译） | 错误的原始签名。请检查HTML标签。 |
| badsightml （讨论） （翻译） | 你的签名包含了无效的或废弃的HTML语法： |
| badsiglength （讨论） （翻译） | 签名过长。请不超过$1个字符。 |
| badsiglinks （讨论） （翻译） | 您的签名应当包含一个指向您在本wiki站点的用户页、讨论页或贡献页的链接。请添加链接，例如：<code>$1</code>。 |
| badsigsubst （讨论） （翻译） | 您的签名包含嵌套替换（例如：<code>subst:</code>或<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>）： |
| badtitle （讨论） （翻译） | 错误标题 |
| badtitletext （讨论） （翻译） | 您请求了个无效、不存在或者跨语言或跨wiki链接标题错误的页面。它可能包含一个或多个不能用于标题的字符。 |
| bitrate-bits （讨论） （翻译） | $1 bps |
| bitrate-exabits （讨论） （翻译） | $1 Ebps |
| bitrate-gigabits （讨论） （翻译） | $1 Gbps |
| bitrate-kilobits （讨论） （翻译） | $1 kbps |
| bitrate-megabits （讨论） （翻译） | $1 Mbps |
| bitrate-petabits （讨论） （翻译） | $1 Pbps |
| bitrate-terabits （讨论） （翻译） | $1 Tbps |
| bitrate-yottabits （讨论） （翻译） | $1 Ybps |
| bitrate-zetabits （讨论） （翻译） | $1 Zbps |
| blankarticle （讨论） （翻译） | <strong>警告</strong>：您创建的页面是空白的。如果您再次点击“$1”，您将真的创建没有任何内容的页面。 |
| blanknamespace （讨论） （翻译） | （主） |
| blankpage （讨论） （翻译） | 空白页面 |
| block （讨论） （翻译） | 封禁用户 |
| block-actions （讨论） （翻译） | 封禁操作 |
| block-autoblock-exemptionlist （讨论） （翻译） | |
| block-expiry （讨论） （翻译） | 结束时间： |
| block-log-flags-angry-autoblock （讨论） （翻译） | 已启用增强型自动封禁 |
| block-log-flags-anononly （讨论） （翻译） | 仅限匿名用户 |
| block-log-flags-hiddenname （讨论） （翻译） | 隐藏用户名 |
| block-log-flags-noautoblock （讨论） （翻译） | 自动封禁停用 |